{"id":2649,"date":"2026-09-17T12:03:30","date_gmt":"2026-09-17T12:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/daylife.pl.ua\/?p=2649"},"modified":"2026-09-17T12:03:31","modified_gmt":"2026-09-17T12:03:31","slug":"zmarla-catherine-ringer-spojrzenie-wstecz-na-kariere-piosenkarki-rity-mitsouko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daylife.pl.ua\/?p=2649","title":{"rendered":"Zmar\u0142a Catherine Ringer: spojrzenie wstecz na karier\u0119 piosenkarki Rity Mitsouko"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Francuski \u015bwiat muzyczny pogr\u0105\u017cony jest w \u017ca\u0142obie. Catherine Ringer, niezapomniana wokalistka zespo\u0142u Les Rita Mitsouko, zmar\u0142a 15 wrze\u015bnia 2026 roku w wieku 68 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Jej rodzina og\u0142osi\u0142a t\u0119 wiadomo\u015b\u0107 w o\u015bwiadczeniu, wspominaj\u0105c o nag\u0142ej chorobie nowotworowej, kt\u00f3ra odebra\u0142a jej \u017cycie w nocy 14 wrze\u015bnia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wraz z jej \u015bmierci\u0105 odesz\u0142a jedna z najbardziej swobodnych i wyj\u0105tkowych artystek, kt\u00f3re u\u015bwietni\u0142y francusk\u0105 muzyk\u0119 ostatnich czterdziestu lat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nag\u0142e znikni\u0119cie, kt\u00f3re wstrz\u0105sn\u0119\u0142o francusk\u0105 scen\u0105 muzyczn\u0105.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u0142oszenie nadesz\u0142o we wtorek rano, przekazane przez agencj\u0119 AFP, a nast\u0119pnie podchwycone przez wszystkie media krajowe. W swoim o\u015bwiadczeniu dzieci piosenkarki z\u0142o\u017cy\u0142y ho\u0142d \u201ewielkiej francuskiej artystce\u201d, przypominaj\u0105c, \u017ce \u201ezaznaczy\u0142a ona kilka pokole\u0144 swoim g\u0142osem i piosenkami, wielk\u0105 swobod\u0105 i niepowtarzalnym stylem\u201d. Sam prezydent Republiki z\u0142o\u017cy\u0142 jej ho\u0142d w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, chwal\u0105c kobiet\u0119, kt\u00f3ra \u201euczyni\u0142a z g\u0142osu scen\u0119, a z ka\u017cdej piosenki wolno\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strata nast\u0105pi\u0142a prawie dziewi\u0119tna\u015bcie lat po \u015bmierci Freda Chichina, jej \u017cyciowego partnera i partnera scenicznego, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c zmar\u0142 w 2007 roku na raka. Ta podw\u00f3jna tragedia definitywnie zamyka rozdzia\u0142 w historii Les Rita Mitsouko, kultowego zespo\u0142u, kt\u00f3rego hity wci\u0105\u017c rezonuj\u0105 w zbiorowej pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza emocjami, jakie wywo\u0142a\u0142a ta wiadomo\u015b\u0107, stanowi ona dobitne przypomnienie, jak niespodziewanie choroba mo\u017ce uderzy\u0107 i wywr\u00f3ci\u0107 \u017cycie do g\u00f3ry nogami w ci\u0105gu zaledwie kilku tygodni, niezale\u017cnie od wieku czy pozycji spo\u0142ecznej. Niszczycielski nowotw\u00f3r, taki jak ten, kt\u00f3ry odebra\u0142 \u017cycie Catherine Ringer, pozostawia niewiele czasu na przygotowania, zar\u00f3wno osobiste, jak i w rodzinie. Ta rzeczywisto\u015b\u0107 przypomina nam, jak wa\u017cne jest, aby ka\u017cdy z wyprzedzeniem planowa\u0142 pewne aspekty swojego \u017cycia: nigdy nie nale\u017cy zaniedbywa\u0107 ubezpieczenia zdrowotnego, ubezpieczenia na \u017cycie i planowania spadkowego, poniewa\u017c problemy zdrowotne mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 niespodziewanie. Wielu Francuz\u00f3w odkrywa, cz\u0119sto zbyt p\u00f3\u017ano, warto\u015b\u0107 dobrze dobranego dodatkowego ubezpieczenia zdrowotnego lub polisy na \u017cycie, kt\u00f3re mog\u0105 wesprze\u0107 bliskich w tak trudnym czasie. Proaktywne, spokojne i opanowane podej\u015bcie do tych kwestii mo\u017ce zapobiec wielu trudno\u015bciom administracyjnym i finansowym w najgorszym momencie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catherine Ringer pozostawi\u0142a po sobie nie tylko ogromny dorobek artystyczny, ale tak\u017ce pami\u0119\u0107 o kobiecie, kt\u00f3ra nigdy nie robi\u0142a niczego jak inni, nawet w obliczu przeciwno\u015bci losu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kim by\u0142a Catherine Ringer przed Rit\u0105 Mitsouko?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urodzona 18 pa\u017adziernika 1957 roku na paryskich przedmie\u015bciach, Catherine Ringer dorasta\u0142a w rodzinie, w kt\u00f3rej sztuka zajmowa\u0142a centralne miejsce. Jej ojciec, Sam Ringer, malarz i by\u0142y deportowany \u017byd, zaszczepi\u0142 w niej od najm\u0142odszych lat wyj\u0105tkow\u0105 wi\u0119\u017a z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 i wolno\u015bci\u0105. Jej matka, architektka, dope\u0142ni\u0142a to \u015brodowisko, w kt\u00f3rym konformizm nigdy tak naprawd\u0119 nie panowa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie przepada\u0142a za tradycyjnym szkolnictwem i Catherine Ringer opu\u015bci\u0142a szko\u0142\u0119 w wieku 15 lat. Nast\u0105pi\u0142a dekada artystycznych eksperyment\u00f3w: pr\u00f3bowa\u0142a swoich si\u0142 w teatrze, ta\u0144cu i filmie, gromadz\u0105c do\u015bwiadczenia, niekiedy niekonwencjonalne, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 otwarcie prezentowa\u0142a przez ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119. Ten okres niekonwencjonalnego szkolenia ukszta\u0142towa\u0142 niezwyk\u0142\u0105 osobowo\u015b\u0107 artystyczn\u0105, kt\u00f3ra w pe\u0142ni wyrazi\u0142a si\u0119 kilka lat p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spotkanie z Fredem Chichinem i narodziny Rity Mitsouko<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystko zmieni\u0142o si\u0119 w 1979 roku. Na planie musicalu w Montreuil Catherine Ringer pozna\u0142a Freda Chichina, gitarzyst\u0119 o bardziej pow\u015bci\u0105gliwym temperamencie ni\u017c ona sama. Chemia mi\u0119dzy nimi by\u0142a natychmiastowa, zar\u00f3wno emocjonalna, jak i artystyczna. Z tego spotkania narodzi\u0142 si\u0119 duet, kt\u00f3ry odcisn\u0105\u0142 trwa\u0142e pi\u0119tno na francuskiej scenie muzycznej: Les Rita Mitsouko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich odmienno\u015b\u0107 temperament\u00f3w szybko sta\u0142a si\u0119 ich najwi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0105 tw\u00f3rcz\u0105. W przeciwie\u0144stwie do pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci Freda Chichina, Catherine Ringer prezentowa\u0142a \u017cywio\u0142ow\u0105 osobowo\u015b\u0107 sceniczn\u0105, teatralny g\u0142os i ca\u0142kowit\u0105 swobod\u0119 wypowiedzi, id\u0105c pod pr\u0105d \u00f3wczesnych zasad francuskich program\u00f3w rozrywkowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Meteoryczny wzrost Marcii Ba\u00efli<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 1984 roku, wraz z premier\u0105 debiutanckiego albumu o tym samym tytule, duet zacz\u0105\u0142 zdobywa\u0107 uznanie. Jednak to jeden utw\u00f3r w szczeg\u00f3lno\u015bci zapocz\u0105tkowa\u0142 ich karier\u0119: \u201eMarcia Ba\u00efla\u201d. Napisany w ho\u0142dzie dla argenty\u0144skiej tancerki Marcii Moretto, kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c zmar\u0142a na raka, utw\u00f3r \u0142\u0105czy w sobie poruszaj\u0105cy tekst z niezwykle chwytliw\u0105 i dynamiczn\u0105 melodi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sukces przer\u00f3s\u0142 wszelkie oczekiwania: singiel sprzeda\u0142 si\u0119 w ponad milionie egzemplarzy. Jednocze\u015bnie szeroka publiczno\u015b\u0107 odkry\u0142a niezwykle wyrazisty \u015bwiat wizualny Les Rita Mitsouko, charakteryzuj\u0105cy si\u0119 ekstrawaganckimi kostiumami, \u017cywymi kolorami i ostrym poczuciem absurdu. Catherine Ringer ostatecznie ugruntowa\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 artystki niedaj\u0105cej si\u0119 zaklasyfikowa\u0107, nie godz\u0105c si\u0119 na kompromisy w kwestii wizerunku, by zadowoli\u0107 szerokie rzesze odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">No Comprendo i potwierdzenie sukcesu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dwa lata p\u00f3\u017aniej, w 1986 roku, grupa wyda\u0142a sw\u00f3j drugi album \u201eThe No Comprendo\u201d, kt\u00f3ry potwierdzi\u0142 i wzmocni\u0142 ich s\u0142aw\u0119. Znalaz\u0142o si\u0119 na nim kilka utwor\u00f3w, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 prawdziwymi klasykami muzyki francuskiej: \u201eLes Histoires d&#8217;A\u201d, \u201eAndy\u201d i \u201eC&#8217;est comme \u00e7a\u201d. Utwory te, do dzi\u015b regularnie grane, \u015bwiadcz\u0105 o nowoczesno\u015bci i muzycznej pomys\u0142owo\u015bci duetu, \u0142\u0105cz\u0105c rock, funk, pop i wp\u0142ywy z innych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017bycie ma\u0142\u017ce\u0144skie i praca tw\u00f3rcza trwaj\u0105ce prawie trzydzie\u015bci lat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catherine Ringer i Fred Chichin nie tylko dzielili scen\u0119: zbudowali wsp\u00f3lne \u017cycie, maj\u0105c tr\u00f3jk\u0119 dzieci: Ginger, Simone i Raoula. Ta komplementarno\u015b\u0107, zar\u00f3wno romantyczna, jak i artystyczna, stanowi\u0142a fundament ca\u0142ej dyskografii grupy przez prawie trzy dekady.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 2007 roku Les Rita Mitsouko wyda\u0142a album \u201eVari\u00e9ty\u201d, kt\u00f3ry nie\u015bwiadomie sta\u0142 si\u0119 ich ostatnim wsp\u00f3lnym albumem. P\u00f3\u017aniejsza trasa koncertowa musia\u0142a zosta\u0107 przerwana: Fred Chichin zmaga\u0142 si\u0119 z szybko post\u0119puj\u0105cym nowotworem. Zmar\u0142 28 listopada 2007 roku, maj\u0105c zaledwie 53 lata, pozostawiaj\u0105c Catherine Ringer wdow\u0105, kt\u00f3ra straci\u0142a zar\u00f3wno partnera \u017cyciowego, jak i wsp\u00f3\u0142pracownika tw\u00f3rczego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017bycie po Fredzie Chichin: Catherine Ringer nadal sama<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po tej ogromnej stracie Catherine Ringer pocz\u0105tkowo zdecydowa\u0142a si\u0119 powr\u00f3ci\u0107 na scen\u0119, aby wype\u0142ni\u0107 pewne zobowi\u0105zania podj\u0119te przed tragedi\u0105. Nast\u0119pnie postanowi\u0142a kontynuowa\u0107 karier\u0119 pod w\u0142asnym nazwiskiem, nie neguj\u0105c jednocze\u015bnie dziedzictwa Les Rity Mitsouko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kolejnych latach podtrzymywa\u0142a ten repertuar, kt\u00f3ry na sta\u0142e wpisa\u0142 si\u0119 w zbiorow\u0105 pami\u0119\u0107 Francuz\u00f3w. W 2019 roku \u015bwi\u0119towa\u0142a 40. rocznic\u0119 spotkania z Fredem Chichinem w Filharmonii Paryskiej, podczas prze\u0142omowego koncertu, kt\u00f3ry by\u0142 \u015bwiadectwem trwa\u0142ego miejsca zespo\u0142u w sercach publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catherine Ringer by\u0142a r\u00f3wnie\u017c znana ze swojego aktywizmu, zw\u0142aszcza z dzia\u0142alno\u015bci feministycznej. W marcu 2024 roku wywar\u0142a trwa\u0142e wra\u017cenie, wykonuj\u0105c zmodyfikowan\u0105 wersj\u0119 \u201eMarsylianki\u201d podczas uroczysto\u015bci z okazji w\u0142\u0105czenia prawa do aborcji do francuskiej konstytucji, potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 reputacj\u0119 jako kobiety wolnej i zaanga\u017cowanej do samego ko\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dyskografia i spu\u015bcizna muzyczna Rity Mitsouko<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Catherine Ringer i Freda Chichina wykracza daleko poza kilka radiowych hit\u00f3w. Ich ca\u0142a dyskografia ilustruje ci\u0105g\u0142\u0105 ewolucj\u0119 artystyczn\u0105, od eksperyment\u00f3w d\u017awi\u0119kowych po odrzucenie etykietek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Albumy, kt\u00f3re zdefiniowa\u0142y pokolenie<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rita Mitsouko<\/strong>\u00a0(1984): album objawie\u0144, wydany przez Marci\u0119 Ba\u00efl\u0119<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No Comprendo<\/strong>\u00a0(1986): potwierdzenie, z Andym i C&#8217;est comme \u00e7a<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marc i Robert<\/strong>\u00a0(1988): bardziej eksperymentalny zwrot<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Re<\/strong>\u00a0(1990): Mi\u0119dzynarodowe uznanie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Variety<\/strong>\u00a0(2007): ostatni album duetu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy z tych album\u00f3w wykazuje rzadk\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 reinterpretacji bez zdradzania brzmieniowej to\u017csamo\u015bci zespo\u0142u. To artystyczne zaanga\u017cowanie w du\u017cej mierze wyja\u015bnia, dlaczego utwory Rity Mitsouko s\u0105 wci\u0105\u017c grane i coverowane, ponad czterdzie\u015bci lat po ich debiucie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wp\u0142yw widoczny do dzi\u015b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielu wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w francuskiej sceny pop i rockowej regularnie wymienia Les Rit\u0119 Mitsouko jako sw\u00f3j g\u0142\u00f3wny wp\u0142yw. Ich \u0142\u0105czenie gatunk\u00f3w, nacisk na wizerunek i obecno\u015b\u0107 sceniczn\u0105 oraz odrzucenie konwencjonalnych format\u00f3w utorowa\u0142y drog\u0119 ca\u0142emu pokoleniu muzyk\u00f3w pragn\u0105cych przeciera\u0107 nowe szlaki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reakcje na og\u0142oszenie jego \u015bmierci<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u0142oszenie \u015bmierci Catherine Ringer natychmiast wywo\u0142a\u0142o fal\u0119 ho\u0142d\u00f3w zar\u00f3wno ze strony \u015bwiata polityki, jak i sztuki we Francji. Opr\u00f3cz oficjalnych reakcji, liczni internauci dzielili si\u0119 wspomnieniami z koncert\u00f3w i piosenek zespo\u0142u w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, pokazuj\u0105c g\u0142\u0119bokie uczucie, jakim francuska publiczno\u015b\u0107 darzy t\u0119 muzyczn\u0105 ikon\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten potok ho\u0142d\u00f3w przypomina, jak niekt\u00f3re dzie\u0142a przetrwa\u0142y pokolenia. Dzieci, kt\u00f3re dorasta\u0142y s\u0142uchaj\u0105c Marcii Ba\u00efli w latach 80., z kolei cz\u0119sto przekazywa\u0142y ten muzyczny gust swoim dzieciom, zapewniaj\u0105c rzadk\u0105 form\u0119 przekazu kulturowego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Catherine Ringer nadal fascynuje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kilka dekad po debiucie, muzyka Les Rita Mitsouko zachowuje zaskakuj\u0105c\u0105 nowoczesno\u015b\u0107. T\u0119 artystyczn\u0105 d\u0142ugowieczno\u015b\u0107 mo\u017cna wyt\u0142umaczy\u0107 kilkoma czynnikami:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u015awiadoma oryginalno\u015b\u0107 muzyczna<\/strong>\u00a0, odrzucaj\u0105ca dominuj\u0105ce formaty komercyjne ka\u017cdej epoki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Silna to\u017csamo\u015b\u0107 wizualna<\/strong>\u00a0, przekazywana poprzez kostiumy i obecno\u015b\u0107 sceniczn\u0105 Catherine Ringer<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Teksty poruszaj\u0105ce tematy uniwersalne<\/strong>\u00a0, takie jak \u017ca\u0142oba w \u201eMarcia Ba\u00efla\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rzadka autentyczno\u015b\u0107<\/strong>\u00a0\u2013 piosenkarka nigdy nie stara\u0142a si\u0119 poprawi\u0107 swojego wizerunku publicznego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czynniki te wyja\u015bniaj\u0105, dlaczego nawet dzi\u015b jego piosenki s\u0105 wci\u0105\u017c odkrywane przez nowe pokolenia s\u0142uchaczy, cz\u0119sto za po\u015brednictwem platform streamingowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zako\u0144czenie: koniec opowie\u015bci, pocz\u0105tek legendy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015amier\u0107 Catherine Ringer oznacza koniec wyj\u0105tkowej osobistej i artystycznej podr\u00f3\u017cy, ale tak\u017ce otwiera drog\u0119 do trwa\u0142ego dziedzictwa prawdziwej ikony francuskiej muzyki. Podobnie jak wielu artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy odeszli przed ni\u0105, jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 niew\u0105tpliwie b\u0119dzie nadal \u017cy\u0107 dzi\u0119ki retransmisjom, coverom i ho\u0142dom, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 si\u0119 mno\u017cy\u0107 w nadchodz\u0105cych miesi\u0105cach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catherine Ringer zostanie zapami\u0119tana jako artystka kompletna, potrafi\u0105ca uosabia\u0107 zar\u00f3wno krucho\u015b\u0107, jak i si\u0142\u0119, kaprys i g\u0142\u0119bi\u0119. Piosenkarka, kt\u00f3ra wraz z Fredem Chichinem nada\u0142a francuskiej piosence jedne z jej najbardziej intensywnych i oryginalnych moment\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Francuski \u015bwiat muzyczny pogr\u0105\u017cony jest w \u017ca\u0142obie. Catherine Ringer, niezapomniana wokalistka zespo\u0142u Les Rita Mitsouko, zmar\u0142a 15 wrze\u015bnia 2026 roku w wieku 68 \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/daylife.pl.ua\/?p=2649\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":2650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2651,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions\/2651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daylife.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}